[¿¹µ¿±Ù / ±¹¸³ºÎ°æ´ëÇб³ ±³¼ö]
¿î³²¼º ·Á°¿¡ °¡¸é ¼¼°èÀûÀÎ À½¾Ç¸íÀÎ ¼±°ú(à¾Î¡)¶õ ºÐÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ ºÐÀº ±× ÀÚ½ÅÀÌ ¹®ÈÀ¯»êÀÌ°í, ¹®ÈÀ¯»êÀ» ¸¸µå´Â Ȱȼ®ÀÌ´Ù. 27»ì¿¡ °¨¿Á °¡¼ 21³â µ¿¾È °¨¿Á»ýÈ°À» ÇÏ¿© 48¼¼¿¡ ¼®¹æµÇ¿´Áö¸¸, ¼¼°è¸¦ ³î¶ó°Ô ÇÏ´Â ‘³ª½Ã°í¾Ç(Ñáà¤Í¯äÅ)’À» ÀçâÁ¶ÇÏ¿´´Ù, ±×¸®°í ÀÌ ‘³ª½Ã°í¾Ç’Àº Áß±¹ ±¹°¡±Þ ºñ¹°Áú¹®ÈÀ¯»êÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù.
3³âÀü¿¡ 86¼¼ÀÇ °í·ÉÀÌÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ °ÇÀçÇÏ¿´°í ¿µ¾î, Áß±¹¾î, ³ª½Ã¾î¸¦ ´É¼÷ÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±¹Á¦À½¾ÇÀÎÀÌ´Ù. ±×´Â À¯¸íÇÑ ÇÐÀڷμ“À½¾ÇÀº °øÆ÷¿¡¼ »ê»ýµÇ¿´´Ù"´Â µ¶Æ¯ÇÑ °¡¼³À» ¼¼¿ö À½¾ÇÀÇ ±â¿ø¼³À» ÇÑÃþ º¸¿ÏÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·Î ±×´Â ¼¼°èÀûÀÎ À½¾ÇÁ¤»ó¿¡ ¿Ã¶ó¼°Ô µÇ¿´À¸¸ç, ‘³ª½Ã°í¾Ç’À» ¼¼°èÀûÀÎ À½¾ÇÀ¸·Î ÀüÆÄÇÏ¿´´Ù.
±×´Â °¨¿Á¿¡¼ °øÆ÷¿¡ Áú·Á ÀÖÀ» ¶§ ³ª½ÃÁ·ÀÇ À½¾ÇÀÎ ‘¿ö·¯·¯(窝热热)’°¡ »ý°¢³µ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¼®¹æµÈ ÈÄ ¹Ý¹éÀÇ ³ªÀÌ·Î ¼ö³â µ¿¾È ³ª½ÃÁ·ÀÇ ÀüÅë»ó·Ê¿¡ Âü¼®ÇÏ¿© µ¿³× ¾î¸£½ÅµéÀ» ÀÎÅͺäÇÏ°í, À½¾ÇÀÇ ¾Çº¸¿Í ÃãÀ» ÈǸ¢ÇÑ ±×¸²¼Ø¾¾·Î ¸ÚÁö°Ô ±â·ÏÇÏ¿´´Ù. ¼ö³â µ¿¾È ¿¬±¸ÇÏ¿© 1986³â ¡¶ÃµÁøÀ½¾ÇÇпøÇк¸¡·ÀÇ Á¦4±â¿¡ Áß±¹¾î·Î 3¸¸ 7õÀÚÀÇ ±ä ·Ð¹® <À½¾ÇÀº °øÆ÷¿¡¼ ±â¿øµÇ¿´´Ù>(ëå乐ÑÃê¹éÍÍð惧)¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù. ±×ÈÄ ÀÌ ±ÛÀº ¿µ¾î µî ´Ù¾çÇÑ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¿© ¼¼°èÀûÀÎ ¸í¼ºÀ» ¾ò°Ô µÇ¿´´Ù.
±Ý³â¿¡ ´Ù½Ã °ï¸í, ·Á° Áö¿ªÀ» µ¹¸é¼ ·Á°ÀÇ À¯¸íÇÑ È°¡ ÈÇ°Á¤(ûúù¡ïá) ¼±»ý´ÔÀÇ ´ìÀ» ¹æ¹®ÇÏ°Ô µÇ¿´´Ù. ÈÇ°Á¤ ¼±»ý´ÔÀº µ¿Æı׸²¿¡¼ ±¼ÁöÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ È°¡ÀÌ´Ù. ±×´Â Áß±¹ÀÇ À¯¸íÇÑ ±¹È°¡ ÁÖ¸²(ñ²×ý) ¼±»ý´ÔÀÇ ¿Ü¼ÕÀÚÀÌ´Ù. ȼ±»ý´ÔÀº ¾î·Á¼ºÎÅÍ ¿ÜÇҾƹöÁö·ÎºÎÅÍ ±¹È¸¦ ¹è¿üÁö¸¸, Â÷ÈÄ ÅºÅºÇÑ ±¹ÈÀÇ ±â¹ýÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î µ¿ÆĹ®ÀÚÀÇ ¼¹ý°ú ±×¸²¿¡ ¸ðµç ½ÉÇ÷À» ±â¿ï¿´´Ù. ÀÌÁ¦ ±×ÀÇ µ¿ÆÄÀÛÇ°Àº ¿µ±¹, ÀϺ», Çѱ¹ µî ¼¼°èÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ°Ô µÇ¿´´Ù, Áö±ÝÀº µ¿ÆÄ¼È ÈÄÇеéÀ» °¡¸£Ä¡´Âµ¥ ½ÉÇ÷À» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù. È°èÀÇ Å« ¾î¸¥À¸·Î¼ ³ª½ÃÁ·µéÀÇ Á¸°æÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
³ª½ÃÀ½¾ÇÀÇ Å« ±âµÕÀΠȹ®±¤(ûúÙþÎÃ) ¼±»ý´ÔÀ» ·Á°¿¡¼ ´Ù½Ã ¸¸³ª°Ô µÇ¿´°í, °¡±õ°Ô ÇϷ絿¾È Áñ°Ì°Ô º¸³¾ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±Ý³â 7¿ù¿¡ ¿ì¿¬È÷ ȼ±»ý´Ô, ±×¸®°í ½Éõ¿¡¼ ã¾Æ¿Â Á¦ÀÚ ÀÍ´Ü´Ü(æ¶Ó¡Ó¡) °¡¼ö¿Í ÇÔ²² Á¡½É½Ä»çµµ ÇÏ°Ô µÇ¿´´Ù. 2000³â Ãʹݿ¡ ȼ±»ý´ÔÀº »ý¸éºÎÁöÀÇ È£³²¼ºÀÇ ÇÑÁ·°¡¼ö Àͼ±»ý´ÔÀÇ ºÎŹÀ¸·Î È¥ÄèÈ÷ <ºÏ¹æÀÇ ´«(àä), ³²¹æÀÇ Á¤(ï×)>À» ÀÛ»ç, ÀÛ°îÇÏ¿©ÁÖ¾ú´Ù. ¿ì¸®´Â ´ë¿¬°í¼ºÀÇ ÁßÅο¡ Àִ ȼ±»ý´ÔÀÇ Àü½Ã½ÇÀ» ¹æ¹®ÇÏ°í ³»·Á¿À¸é¼ Áñ°Ì°Ô µÎ À½¾ÇÀÎÀÇ Èï¾óÈï¾óÇÑ ³ë·¡¸¦ ·Á°°í¼ºÀÇ ¸¼°í È°±âÂù ½Ã³»¹°ÀÇ ¿¬ÁÖ ¼Ó¿¡¼ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Á¡½É½Ã°£¿¡ ÈïÀÌ ¿Ã¶ó¿ÀÀÚ ÆíÇÏ°Ô ³ë·¡ µÎ°îÀ» ¿Ã¸° ȼ±»ý´ÔÀÇ Á¦ÀÚ, ±×¸®°í ³ë·¡¿¡ Ç« Àá°Ü¼ ¹ä»ó¿¡¼ ¹ÝÁÖ¸¦ Çϴ ȼ±»ý´ÔÀ» º¸¸é¼ ¿ÀÀüÀÇ ¾ê±â°¡ ´Ù½Ã ¶°¿Ã¶ú´Ù.
ȼ±»ý´ÔÀº 4´ë°¡ À½¾ÇÀÎÀÌ´Ù. ȼ±»ý´ÔÀÇ ÇҸӴϺÎÅÍ, ¾î¸Ó´Ï, ºÎÀÎ, ¾Æµé, µþ ¸ðµÎ À¯¸íÇÑ À½¾ÇÀÌ´Ù. ȼ±»ý´ÔÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â 86¼¼ÀÇ °í·ÉÀε¥ ¾ÆÁ÷µµ ¼ö½Ê°îÀ» ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×´Â Áß±¹ÀÇ À¯¸íÇÑ ·ÏȲÁ¦ ÃÖ°Ç(Á¶¼±Á·)°ú ȼ±»ý´ÔÀÇ ¾î¸Ó´Ï, ±×¸®°í °¡Á·µéÀÌ ÂïÀº ¿©·¯ÀåÀÇ »çÁøÀ» º¸¿©ÁÖ¸é¼, ÃÖ°ÇÀº Àڱ⠾î¸Ó´ÏÀÇ ³ë·¡¸¦ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù.
ȼ±»ý´ÔÀº ¸Å¿ì ÃѸíÇÏ°í ¸ÚÁø ºÐÀÌ¿´´Ù. ±×ÀÇ µ¿Æļ¿¹´Â 2008³â ¿Ã¸²ÇÈÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ¿´°í, 2000³â ÃʹÝÀÇ ¸¸¸®À强 ¼¿¹ÀüÀº ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ±ä ¼¿¹·Î ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù. ȼ±»ý´ÔÀº ÀÚ½ÅÀÇ ±Û¾¾´Â º¸Åë¼öÁØÀÌÁö¸¸, ¸ðµÎ ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ÁÁ¾Æ¼ Àü±¹, ³ª¾Æ°¡¼ Àü¼¼°èÀÇ ÀÎÁ¤À» ¹Þ´Â´Ù°í ÇÏ¿´´Ù. ±×´Â ±¹°¡1±ÞÀÛ°î°¡·Î¼ ÀÌ¹Ì À½¾ÇÀÛ»ç ¹æ¸é¿¡¼ ÀÎÁ¤À» ¹Þ¾ÒÁö¸¸ ¼¿¹ºÐ¾ß¿¡¼ ÀÎÁ¤À» ¹Þ´Â °ÍÀº ´Ù¸¥ ¼¿¹°¡µé°ú ´Þ¸® °ú°¨ÇÏ°Ô ‘´õ ³ÐÀº ¼¼»ó’À» ¹Ù¶óº¸¾Ò±â ¶§¹®À̶ó°í ÇÏ¿´´Ù.
¸¹Àº ³ª½ÃÁ·µéÀÇ ¼¿¹°¡µéÀº Áö¿ª¿¡ ÁýÂøÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ±×´Â ¹ÎÁ·, ÀÎÁ¾, ±¹°¡¸¦ ³Ñ¾î¼ ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ¸é ±×°ÍÀ» ³ª½ÃÁ·ÀÇ ÀÛÇ°À¸·Î ÀçÇöÇÏ´Â °ÍÀÌ ¼¼°èÈÀÇ ±æÀ̶ó°í ÇÏ¿´´Ù.
ȹ®±¤¼±»ý´ÔÀº ³ª½ÃÁ·Àº ¸î¼¼´ë°¡ ´ë¸¦ ÀÌ¾î¼ ¼¿¹, À½¾Ç, Á¾±³ µîÀ» Àü½ÂÇÑ Áý¾ÈµéÀÌ ¸¹´Ù°í ÇÏ¿´´Ù. ¼öÁ÷ÀûÀÎ Àü½ÂÀº Àߵǿ´Áö¸¸, ¼öÆòÀûÀÎ È®ÀåÀÌ ºÎÁ·Çѵ¥, ÀÚ½ÅÀº ³ª½ÃÁ·ÀÇ ¹®È°¡ ¼öÆòÀûÀ¸·Î È®ÀåÇÏ´Â µ¥ ¿©»ýÀ» ¹ÙÄ¡°Ú´Ù°í ÇÏ¿´´Ù.
³ª´Â »çȸÇп¡¼ Áö¿ªÈ(localization), ±Û·Î¹úÈ(globalization) µÎ°³ÀÇ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ °³³äÀÌ Àִµ¥ ÃÖ±Ù¿¡ Áö¿ªÈ¿Í ¼¼°èÈ(±Û·Î¹úÈ)¸¦ ÇÔ²² »ç¿ëÇÏ´Â ±Û·ÎÄöóÀÌÁ¦À̼Ç(glocalization)À̶õ °³³äÀÌ ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇÏ¿©µå·È´Ù. ¹®È¹æ¸é¿¡¼µµ ±Û·ÎÄÃÈ´Â ¸Å¿ì Áß¿äÇѵ¥ ³ª½ÃÁ·¿¡°Ô¼ °¡Àå Àß ÀçÇöµÈ °Í °°´Ù°í ÇÏ¿´´Ù. ƯÈ÷ ³ª½ÃÁ·ÀÌ ÁýÁßÇÏ¿© »ç´Â ·Á°Àº À¯³×½ºÄÚ¹®ÈÀ¯»êÀ¸·Î ¼¼°÷ÀÌ ÁýÁߵǿ´´Âµ¥ ÀÌ ÀÚü°¡ ±Û·ÎÄÃÈÀÇ ´ëÇ¥Àû ÀÚ¿¬/¹®ÈÀ¯»êÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù.
ȼ±»ý´ÔÀº ³ªÀÇ ¾ê±â¸¦ ´Ù½Ã ÀÚ½ÅÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¼³¸íÇÏ¿´´Ù. “³ª¹«°¡ ¿ì¼± »Ñ¸®¸¦ ±íÀÌ ¹Ú¾Æ¾ß Çϴµ¥ ÀÌ°ÍÀÌ Áö¿ªÈÀÌ´Ù. »Ñ¸®¸¦ ±í°Ô ¶¥¼ÓÀ¸·Î ¹¯¾î¾ß ³Ñ¾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×¸®°í Çϴ÷Π³ô°Ô ³Ð°Ô »¸¾î³ª°¡´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇϳªÀÇ °¡Áö´Â Çѱ¹À¸·Î, Çϳª´Â ÀϺ»À¸·Î, ¹Ì±¹À¸·Î, À¯·´À¸·Î… »¸¾î³ª°¡´Â °ÍÀÌ ¼¼°èÈ°¡ ¾Æ´Ñ°¡?”
À̹ø¿¡ ÀÌ ¼¼ºÐ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿î³²¼º»çȸ°úÇпø ºÎ¿øÀåÀ» Áö³½ ¾çº¹Ãµ ¼±»ý´Ô, Â÷¸¶°íµµ¿¬±¸¿ø ºÎÆÄ ¿øÀå´Ô, ³ª½ÃÁ·ÀÇ ¹ÎÁ·È°¡ ¶õº®¿µ ¼±»ý´Ô µî 70¸í Á¤µµÀÇ ³ª½ÃÁ·¿¤¸®Æ®µé°ú ½Ä»ç¸¦ Çϰųª Â÷¸¦ ¸¶½Ã¸é¼ ±³·ù¸¦ ÇÏ¿´´Ù.
ÀϾðÀÌÆäÁöÇϸé(ìéåëì¤øÌñý), ±×µéÀº ³ª½ÃÁ·ÀÇ ¹®È¸¦ ³Ê¹« »ç¶ûÇÏ°í, ¸»¸¶´Ù ¿ì¸® ³ª½ÃÁ·Àº, ÀÌ À½½ÄÀº, ÀÌ Â÷´Â, ÀÌ ¶±Àº, ÇϳªÇϳª ³ª½ÃÁ·ÀÇ Á¾±³, ÀÏ»ó»ýÈ°, ¹®È, ÀüÅë°ú ·Ã°á½ÃÄÑ À̾߱âÇÏ¿©ÁÖ¾ú´Ù. ±×°ÍÀ» Áñ°Ì°Ô ±×¸²À¸·Î, À½¾ÇÀ¸·Î, Çй®À¸·Î ½ÂȽÃÅ°´Â°¡ Çϸé, ·Á°ÀÇ µû¶æÇÑ Çغûó·³ ¹Ì¼Ò¸¦ ÁöÀ¸¸é¼ ¼ÒÀÏÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.
±×¸®°í ±× ¿ôÀ½, ±× ³ë·¡, ±× ±×¸²Àº ºü¸£°Ô °¨µ¿°ú Çູ, ¹Ì¼Ò¸¦ Àü Áß±¹, Àü¼¼°è¿¡ ÀüÆÄÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼¼°èÀÇ ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ·Á°À¸·Î ¿À°Ô ÇÏ´Â ÀÌ°ÍÀÌ ±×µéÀÇ Áö¿ªÈÀÌ°í ¼¼°èÈÀÌ´Ù.
³ª½ÃÀÇ ¿Õ(÷ÏÞÉ)ÀÌ °ÅÁÖÇÏ´Â ¸ñºÎ(ÙÊݤ)·Î °¡´Â ´ë¹®¿¡ ‘õ¿ì·ù¹æ(ô¸éëêüÛ»)’À̶õ ±ÛÀÌ Àִµ¥ ÀÌ´Â ³ª½ÃÁ·¾ð¾îÀÇ ¹ßÀ½À» ÇÑÀڷΠǥ½ÃÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ³ª½Ã¸»·Î “Ã¥À» ÀÐÀ¸·¯ °¡¼¼¿ä”¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. ȼ±»ý´ÔÀº ³ª½ÃÁ·Àº µ¶¼¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¹ÎÁ·ÀÌ¿©¼ ±³À°¼öÁصµ Áß±¹ÀÇ Á¶¼±Á· ´ÙÀ½À¸·Î ³ô´Ù°í ÇÏ¿´´Ù.
³ªµµ ¸ð¸£°Ô ¾ó±¼ÀÌ ºÓ¾îÁ³´Ù. ³ª´Â Á¶¼±Á·¹®È¸¦ ¾ó¸¶³ª »ç¶ûÇÏ°í Àִ°¡?
|