5ÀÏ ¹Ì ³ë½º´ÙÄÚŸ¼ ¿¸° 'Feel of Korea'… "Çѱ¹ ÀüÅë¹®È °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ÁÁ¾Ò´Ù"
|
|
|
¡ã ÇѺ¹À» ÀÔ°í °¡Á· »çÁøÀ» ÂïÀº ¾Øµå·ù ¸¶¸£Æ¼³×Áî(Andrew Martinez)¾¾ °¡Á· (Ãâó: ¾Øµå·ù ¸¶¸£Æ¼³×Áî ÀνºÅ¸±×·¥ ĸÃÄ) ¨Ï Andrew Martinez |
³ÝÇø¯½º µå¶ó¸¶ <¿À¡¾î °ÔÀÓ> ¿Ç³ÀÌ Çѱ¹ ¹®ÈÀÇ ºÒ¸ðÁö¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ì±¹ ÁߺϺο¡µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. Áö³ 11¿ù 5ÀÏ ¿ÀÀü 10½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ³ë½º´ÙÄÚŸ ÁÖ ±×·£µå Æø½º½Ã (Grand Forks, North Dakota)ÀÇ ³ë½º´ÙÄÚŸ ´ëÇб³(University of North Dakota)¿¡¼´Â 1,000¿©¸íÀÇ ÀÎÆÄ°¡ ¸ð¿© Çѱ¹ dz¹°ÆÐÀÇ Èï°Ü¿ò, Çѱ¹ ÀüÅ빫¿ëÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¾çÇÑ Ã¼ÇèÀ» ÅëÇØ Çѱ¹ ¹®È¸¦ ÇÔ²² Áñ°å´Ù.
'Feel of Korea' Çà»ç´Â ÁÖ½ÃÄ«°íÃÑ¿µ»ç°ü(ÃÑ¿µ»ç ±è¿µ¼®)ÀÇ Áö¿øÀ¸·Î ½ÃÄ«°í ÃÑ¿µ»ç°ü°ú ³ë½º´ÙÄÚŸ ´ëÇÐ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÇаúÀÇ ÀÌÁßÈ ±³¼ö°¡ À̲ô´Â Çѱ¹ ¹®È ±³·ù µ¿¾Æ¸® (Korean Culture Exchange Club: ÀÌÇÏ KCEC)°¡ °øµ¿ ÁÖÃÖÇß´Ù.
KCEC´Â ³ë½º´ÙÄÚŸ ´ëÇÐ ³»¿¡¼ Çѱ¹ ¹®È¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â ÇлýµéÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â µ¿¾Æ¸®·Î Çѱ¹ Çлý ±¸¼º¿øÀ¸·Î´Â º» ±âÀÚ°¡ À¯ÀÏÇϸç, ´Ù¸¥ Çлý ±¸¼º¿øµéÀº ¸ðµÎ ¹Ì±¹ ÇлýµéÀÌ´Ù.
|
|
|
¡ã ½ÃÄ«°í Çѱ¹ ¹«¿ë´Ü (Chicago Korean Dance Company)ÀÇ »ìÇ®ÀÌÃã °ø¿¬ ¨Ï ÀÌÁßÈ |
Feel of KoreaÇà»ç´Â Á¦ 93ȸ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿©¿ìÁ¶¿¬»ó ¼ö»óÀ¸·Î ÈÁ¦°¡ µÇ¾ú´ø ¿µÈ ¹Ì³ª¸® »ó¿µÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÇѺ¹°ú À·³îÀÌ, Á¦±âÂ÷±â µî Çѱ¹ ¹®È üÇè°ú ±è¹ä°ú ¶±ººÀÌ·Î ±¸¼ºµÈ Á¡½É½Ä»ç°¡ À̾îÁ³´Ù. ¿ÀÈÄ¿¡´Â ÀüÅë ¹®È ¹× KCEC ÇлýµéÀÌ ÁغñÇÑ K-pop ´í½º °ø¿¬, ±×¸®°í °¥ºñ, ÆÄÀü, Àâä µîÀÇ ÇÑ½Ä ¸Þ´º·Î ÀÌ·ç¾îÁø Àú³á½Ä»ç·Î ÁøÇà µÇ¾ú´Ù.
ƯÈ÷, À̹ø Çà»ç¸¦ À§ÇØ ½ÃÄ«°í¿¡¼ ½ÃÄ«°í Çѱ¹ÀüÅ뿹¼ú¿ø (Korean Performing Arts Institute of Chicago) °ú(´ëÇ¥ ±èº´¼®) ½ÃÄ«°í Çѱ¹ ¹«¿ë´Ü (Chicago Korean Dance Company)ÀÌ(´ÜÀå Àִ̾ö)ÀÌ ¹æ¹®ÇØ Çѱ¹ ÀüÅë À½¾Ç°ú ÃãÀÇ Áø¼ö¸¦ º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ÀÌÁßÈ ±³¼ö´Â "Feel of Korea´Â ´Ù¾çÇÑ Çѱ¹ ¹®È¿Í ¼öÁØ ³ôÀº Çѱ¹ °ø¿¬À» ÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼ ¸Àº¸°í ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ¼±¹°°°Àº Çà»ç"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
|
|
|
¡ã ½ÃÄ«°í Çѱ¹ÀüÅ뿹¼ú¿ø (Korean Performing Arts Institute of Chicago)ÀÇ »ó¸ðÆDZ °ø¿¬ ¨Ï ÀÌÁßÈ |
|
|
|
¡ã Çà»ç¿¡ Âü¿©ÇØ ¼º°øÇÑ ´Þ°í³ª¸¦ µé°í »çÁøÀ» Âï´Â ¾ÆÀÌ ¨Ï ÀÌÁßÈ |
Çѱ¹ ½Ä´çµµ ¾ø°í, Çѱ¹ ¸¶Æ®µµ ¾øÀ» Á¤µµ·Î Çѱ¹ÀÎÀÌ ÀûÀº ¹Ì±¹ ±×·£µå Æø½º ½Ã¿Í ³ë½º´ÙÄÚŸ ÁÖ¿¡¼ ÀÌ·± Å« Çѱ¹ ¹®È Çà»ç´Â µµ½Ã ¿ª»ç»ó óÀ½À̶ó°í ÇÑ´Ù. ³î¶ó¿î °ÍÀº ÀÌ Çà»ç¿¡ Âü¿©ÇÏ·Á ¸ðÀÎ ³ë½º´ÙÄÚŸ ÁֹεéÀÌ´Ù. 1½Ã°£ ¿îÀüÀº ±âº»ÀÌ°í 2~ 3½Ã°£µ¿¾È ¿îÀüÇؼ °¡Á·°ú ÇÔ²² Çà»ç¿¡ Âü¿©ÇÑ ÁֹεéÀ» º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¿ÀÈÄ°¡ µÇÀÚ Çϱ³ÇÑ ¾ÆÀ̵é°ú ÇÔ²² Âü¿©ÇÏ´Â °¡Á·µéÀÌ ¹Ð·Áµé¾ú°í, ÇѺ¹Ã¼ÇèÄڳʿ¡´Â ÇѺ¹À» ÀԾ·Á´Â ¾ÆÀ̵éÀÌ ºÎ¸ð¿Í ÇÔ²² ±ä ÁÙÀ» ¼ ÀÖ¾ú´Ù.
Çà»çÀå¿¡¼ 1½Ã°£ °Å¸®¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÆÄ°í(Fargo) Áö¿ª¿¡ »ç´Â 42¼¼ ¾Øµå·ù ¸¶¸£Æ¼³×Áî(Andrew Martinez)¾¾´Â 2002³â~2003³â Çѱ¹ ¿ë»ê¿¡¼ Àá½Ã º¹¹«Çß´ø Àο¬ÀÌ ÀÖ¾î À̳¯ Çà»ç¿¡ Âü¼®Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. °¡Á·°ú ÇÔ²² ¿Â ±×´Â "Çà»ç Àüü°¡ ´Ù ÁÁ¾Ò´Âµ¥, ƯÈ÷ Çѱ¹ ÀüÅ뿹¼úÀÇ ¿ª»ç¿¡ ´ëÇØ »õ·Ó°Ô ¹è¿ì´Â ±âȸ¿©¼ ÁÁ¾Ò´Ù. ÇÔ²² ¿Â µþ¿¡°Ô Çѱ¹ ÀüÅë À½¾Ç°ú Ãã, À½½ÄÀ» °æÇèÇÏ°Ô ÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù"¶ó°í Çß´Ù.
"³ë½º´ÙÄÚŸ, ÇÑÀÎ ÀûÀº Áö¿ªÀε¥... Çѱ¹ ¹®È°¡ ´õ ¾Ë·ÁÁö±æ"
±è¿µ¼® ½ÃÄ«°í ÃÑ¿µ»ç´Â Á÷Á¢ ³ë½º´ÙÄÚŸ ´ëÇÐÀ» ã¾Æ Çà»ç¿¡ Âü¿©ÇÑ ³ë½º´ÙÄÚŸ ´ëÇлýµé°ú ÁֹεéÀ» ȯ¿µÇß´Ù. ±è ÃÑ¿µ»ç´Â "ÇÑÀÎ µ¿Æ÷µéÀÌ ÀûÀº °÷¿¡¼ ÀÌ·¸°Ô Å« Çà»ç¸¦ ÁÖÃÖÇÏ°Ô µÇ¾î ¿µ±¤½º·´´Ù. ¿À´Ã Çà»ç°¡ Çѱ¹ÀÇ °íÀ¯ÇÑ ¹®È°¡ ³ë½º´ÙÄÚŸ¿¡µµ ÆÛÁö´Â °è±â°¡ µÇ¾úÀ¸¸é ÇÑ´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
±è¿µ¼® ÃÑ¿µ»ç´Â Çà»ç Âü¼® ¿Ü¿¡ º¸Ã¾½ºÅ° ½ÃÀåÀÇ ÃÊ´ë·Î ±×·£µåÆø½º ½ÃûÀ» ¹æ¹®ÇØ Åäµå ÇÊ·£µå(Todd Feland) ½ÃÀÇÀå µî°ú ÇÔ²² ¸é´ãÇß°í, »÷Æ÷µå ºÎÁÖÁö»ç¿Í ¾Æ¸¶ÄÚ½ºÆ® ÃÑÀå°ú ¸é´ãÀ» ÇÏ¸ç ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ °æÁ¦ ¹× ¹®È Çù·Â ¹æ¾È µîÀ» ³íÀÇÇß´Ù°í ÇÑ´Ù.
|
|
|
¡ã (¿ÞÂʺÎÅÍ)±è³²Áø ¿µ»ç, ±è¼öÁ¤ ³ë½º´ÙÄÚŸ´ë ±³¼ö, ÀÌÁßÈ ±³¼ö, ±è¿µ¼® ÃÑ¿µ»ç, º¸Ã¾½ºÅ° ½ÃÀå, ÇÊ·£µå ±×·£µåÆø½º ½ÃÀÇÀå (»çÁøÃÔ¿µÀ» À§ÇØ ¸¶½ºÅ©¸¦ Àá½Ã ¹þ¾ú½À´Ï´Ù) ¨Ï ÀÌÁßÈ |
|
|
|
¡ã ½ÃÄ«°í ±è¿µ¼® ÃÑ¿µ»ç(¿À¸¥ÂÊ) ¿Í ÁÖÇö½Ä ½Ã¹Î±âÀÚ ¹× KCECÇà»çÁøÇàÀÚ(¿ÞÂÊ) ¨Ï ÁÖÇö½Ä |
ÇÑÆí À̳¯ Çà»ç¿¡´Â ³ë½º´ÙÄÚŸ ºÎÁÖÁö»ç(ºê·£Æ® »÷Æ÷µå, Brent Sanford), ±×·£µåÆø½º ½ÃÀå(ºê·£µç º¸Ã¾½ºÅ°, Brandon Bochenski), ³ë½º´ÙÄÚŸ´ëÇÐ ÃÑÀå(¾Øµå·ù ¾Æ¸¶ÄÚ½ºÆ®, Andrew Armacost)µµ Á÷Á¢ Çà»ç¿¡ Âü¿©ÇØ Ãà»ç¸¦ ÀüÇß´Ù.
³ë½º ´ÙÄÚŸÁÖ ±×·£µå Æø½º½Ã¿¡ À§Ä¡ÇÑ ³ë½º´ÙÄÚŸ ´ëÇÐÀº 1883³â °³±³ÇÑ ³ë½º´ÙÄÚŸ ÁÖ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â °ÅÁ¡ ÁÖ¸³´ëÇÐÀÌ´Ù. ³ë½º ´ÙÄÚŸÁÖ¿¡¼ °¡Àå ¿À·¡µÈ ´ëÇÐÀ̸ç, Çѱ¹¿¡¼´Â Ç×°ø´ëÀÇ ¸í¼ºÀ¸·Î Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
[ÁÖÇö½Ä / ±âÀÚ]
|