|
|
|
¡¤[News Wide] ÇØ¿Ü±³Æ÷¹®Á¦¿¬±¸¼Ò, ¡®2012 ±³Æ÷Á¤Ã¥ Æ÷·³¡¯ °³ÃÖ |
(»ç)ÇØ¿Ü±³Æ÷¹®Á¦¿¬±¸¼Ò(ÀÌ»çÀå À̱¸È«)´Â ¿À´Â 10¿ù 23ÀÏ(È) ¼¿ï ÅÂÆò·Î ÄÚ¸®¾Æ³ªÈ£ÅÚ(7Ãþ ±Û·Î¸®¾ÆÈ¦)¿¡¼ “2012 ±³Æ÷Á¤Ã¥ Æ÷·³”À» °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¸Å³â ±³Æ÷Á¤Ã¥ Æ÷·³À» °³ÃÖÇØ¿Â ÇØ¿Ü±³Æ÷¹®Á¦¿¬±¸¼Ò´Â “Àü ¼¼ |
|
|
 |
¡¤[¿ÀÇǴϾð] ÇÑÀÏ¿ìÈ£ ±â¿ø ¡®ÇÑÀÏÃàÁ¦ ÇѸ¶´ç 2012 in Tokyo¡¯ -(1) |
[ À̼ö°æ / µµÄì°ÔÀ̰¡Äí´ëÇÐ ±³¼ö ]¿¹³âº¸´Ùµµ ´õ ¶ß°Å¿ü´ø ÇÑÀϰü°è¸¦ º¸´Ù ±íÀÌ ÀÌÇØÇÏ°í ´Ù°¡¼±â À§ÇØ °³ÃµÀýÀ» ¾ÕµÎ°í, µµÄì¿¡¼´Â ¼·Î°¡ 'ºñ»ó(Þ«ßÖ)'ÇÏ´Â ÇÑÀϰü°è·Î °Åµì³ªÀÚ´Â ¼±¾ð°ú ´õºÒ¾î ¡¸ÇÑÀÏ ÃàÁ¦ ÇѸ¶´ç 2012 in Tokyo¡¹ÀÇ Àü¾ßÁ¦ |
|
|
 |
¡¤[People/Ä¿¹Â´ÏƼ] È«¿µÇ¥ ´ë¾çÁÖÇÑȸÃÑ¿¬ÇÕȸ ȸÀå, ±×´Â ´©±¸Àΰ¡ |
¡°Àü ¼¼°è ÇÑÀλçȸ¿¡ ½Å¼±ÇÑ ¹Ù¶÷À» ÀÏÀ¸Å°°í ½Í½À´Ï´Ù.¡± Áö³ÇØ 11¿ù ´ë¾çÁÖÇÑÀÎȸÃÑ¿¬ÇÕȸ(ÀÌÇÏ ´ëÇÑÃÑ¿¬) ȸÀåÀ¸·Î ¼±ÃâµÈ È«¿µÇ¥ ȸÀåÀÌ ´ç¼± Àϼº(ìéá¢)À¸·Î ³²±ä ¸»ÀÌ´Ù. ÃëÀÓ ÈÄ ±×ÀÇ ÀÌ °°Àº ¼Ò½ÅÀº ½ÇÁ¦ ´ë¾çÁÖÇÑÀλçȸ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àü ¼¼°è µ¿Æ÷»çȸ |
|
|
 |
¡¤[News Wide] ¸¶°¨ 1´Þ ¾Õ µÐ Àç¿Ü¼±°Åµî·Ï, ±³Æ÷°ü½É ÀúÁ¶ |
Á¦18´ë ´ëÅë·É¼±°Å(12¿ù 19ÀÏ)¿¡ Âü¿©ÇÒ Àç¿Ü¼±°Åµî·Ï ¸¶°¨ÀÏÀÌ 1´Þµµ ä ³²Áö ¾Ê¾Ò´Ù. Áö³ 7¿ù 22ÀϺÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ Àç¿Ü¼±°Å À¯±ÇÀÚ µî·ÏÀº 9¿ù 20ÀÏ(60ÀÏÂ÷) ÇöÀç ÃÑ 71,837¸í(±¹¿ÜºÎÀçÀÚ Æ÷ÇÔ)À¸·Î ÆÄ¾ÇµÆ´Ù. ÀÌ´Â Áö³ Á¦19´ë ±¹È¸ÀÇ¿ø¼± |
|
|
¡¤[News Wide] 22ÀϺÎÅÍ ´ë¼± Àç¿Ü¼±°ÅÀεî·Ï½Åû °³½Ã |
Á¦18´ë ´ëÅë·É¼±°Å(12¿ù 19ÀÏ)¿Í °ü·ÃÇØ ±¹¿Ü±¹¹ÎÀÇ Àç¿Ü¼±°Åµî·Ï½Åû ¶Ç´Â ±¹¿ÜºÎÀçÀÚ½Å°í°¡ ¿À´Ã(22ÀÏ)ºÎÅÍ º»°ÝÀûÀ¸·Î ½ÃÀ۵ƴÙ. Áß¾Ó¼±°üÀ§´Â ÀÌ¿¡ µû¶ó 24½Ã°£ Àç¿Ü¼±°Å ºñ»ó±Ù¹«Ã¼Á¦¸¦ °¡µ¿Çϰí, 162°³ °ø°ü¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁö´Â Àç¿Ü¼±°Å»ç¹«¸¦ À§ÇÑ Áغñ |
|
|
¡¤[News Wide] ¼±°üÀ§, ±¹¿Ü(ìí) ºÒ¹ý¼±°Å¿îµ¿ ´Üü ù °í¹ß Á¶Ä¡ |
Áß¾Ó¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸´Â ÀϺ» ¿À»çÄ« Áö¿ª¿¡¼ ´ÜüÀÇ ¸íÀǷΠƯÁ¤ Á¤´ç°ú Á¦18´ë ´ëÅë·É¼±°Å ÀÔÈĺ¸¿¹Á¤ÀÚ¸¦ ¹Ý´ëÇÏ´Â ºÒ¹ý Àμ⹰À» ´Üü ȸ¿øµé¿¡°Ô ¹èºÎÇϵµ·Ï Áö½ÃÇÑ ÀÌ ´Üü °£ºÎ A¾¾¸¦ 7¿ù 19ÀÏ ´ë°ËÂûû¿¡ °í¹ßÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿Ü±¹¿¡¼ ¼±°Å¹ý À§¹ÝÇàÀ§¿¡ |
|
|
 |
¡¤[µ¶ÀÚ±â°í] ÃѼ± µî·Ï Àç¿ÜÀ¯±ÇÀÚ 12¸¸4õ¸í »ì·Á¾ß ÇÑ´Ù |
[ Á¤±¤ÀÏ / ¹ÎÁÖ´ç ¼¼°èÇÑÀιÎÁÖȸÀÇ »ç¹«ÃÑÀå ]´ëÇѹα¹ Á¦18´ë ´ëÅë·É ¼±°Å¿¡ ÅõÇ¥ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àç¿Ü±¹¹Î À¯±ÇÀÚ µî·ÏÀÌ 7¿ù 22ÀϺÎÅÍ Àü ¼¼°è 162°³ ´ëÇѹα¹ °ø°ü¿¡¼ ½ÃÀ۵ȴÙ. Àç¿Ü±¹¹Î ¼±°Å°¡ »ç½Ç»ó óÀ½ ½Ç½ÃµÈ Áö³ 4¿ù ÃѼ± ÀÌÈÄ Çѱ¹ÀÇ ¸ðµç |
|
|
¡¤[News Wide] Áß¾Ó¼±°üÀ§, ¹ÌÁÖ ÇÑÀνŹ®¿¡ ºÒ¹ý±¤°íÇÑ ´Üü ¼ö»çÀÇ·Ú |
Áß¾Ó¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸´Â ¹ÌÁÖ ÇÑÀνŹ®¿¡ Á¦18´ë ´ëÅë·É¼±°Å ÀÔÈĺ¸¿¹Á¤ÀÚ¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ ±¤°í¸¦ °ÔÀçÇÑ A´Üü¸¦ 7¿ù 4ÀÏ ´ë°ËÂûû¿¡ ¼ö»çÀÇ·ÚÇÏ¿´´Ù°í ¹àÇû´Ù. A´Üü´Â Áö³ 6¿ù 14ÀÏÀÚ ¹ÌÁÖ ¡Û¡ÛÀϺ¸ ±¤°í¶õ¿¡ “´ëÇѹα¹ Â÷±â ´ëÅë·É È帷Π¡â |
|
|
¡¤[News Wide] ¼¼°èÇÑÀÎȸÀå´ëȸ Æó¸·, Àç¿Ü¼±°Å¹ý º¸¿Ï Ã˱¸ °áÀÇ |
2012 ¼¼°èÇÑÀÎȸÀå´ëȸ¡¯°¡ 28ÀÏ Àú³á Àç¿Üµ¿Æ÷Àç´Ü ÀÌ»çÀå ȯ¼Û¸¸ÂùÀ» ³¡À¸·Î °ø½Ä Æó¸·Çß´Ù. Æó¸·¿¡ ¾Õ¼ ÇÑÀÎȸÀåµéÀº Àç¿Ü¼±°Å °ü·Ã¹ýÀÇ Á¦µµÀû º¸¿ÏÀ» Ã˱¸Çϰí, °øÁ¤ÇÑ ¼±°Å¸¦ À§ÇØ ÇÑÀÎȸ°¡ ¾öÁ¤ Á߸³À» Áöų °ÍÀ» °áÀÇÇß´Ù. ¶Ç ÇÑÀÎȸÀåµéÀº °áÀǹ®À» |
|
|
¡¤[News Wide] Á¤Ä¡±Ç, ¡®Àç¿Ü¼±°Å µî·ÏÀýÂ÷ °£¼ÒÈ¡¯ ÇÑ ¸ñ¼Ò¸® |
¼¼°èÇÑÀÎȸÀå´ëȸ ÀÌÆ²Â°ÀÎ 27ÀÏ, ¡®ÁÖ¿ä Á¤´ç ÃÊû Àç¿Üµ¿Æ÷ Á¤Ã¥Æ÷·³¡¯¿¡ Âü¿©ÇÑ ¿©¾ß Á¤Ä¡µéÀº 12¿ù ´ë¼±¿¡¼ÀÇ Àç¿Üµ¿Æ÷ ÅõÇ¥À²À» ³ôÀ̱â À§ÇØ Àç¿Ü¼±°Å µî·ÏÀýÂ÷¸¦ °£¼ÒÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®·Î ³ô¿´´Ù. À̳¯ ¿ÀÀü ½¦¶óÅæ ¿öÄ¿Èú È£ÅÚ¿¡¼ ¿¸° ¡®ÁÖ¿ä Á¤ |
|
|
¡¤[News Wide] Àü ¼¼°è ÇÑÀÎȸÀå 80°³±¹ 400¸í 26ÀÏ ¼¿ïÁý°á |
Àü ¼¼°è ÇÑÀλçȸ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¸®´õµéÀÇ ¸ðÀÓÀÎ ¼¼°èÇÑÀÎȸÀå´ëȸ°¡ 26ÀϺÎÅÍ ³ªÈê °£ ¼¿ï ±¤À嵿¿¡ À§Ä¡ÇÑ ½¦¶óÅæ ±×·£µå ¿öÄ¿Èú È£ÅÚ¿¡¼ ¿¸°´Ù. Àü ¼¼°è 80¿© °³±¹ ¾à 400¸íÀÇ ÇÑÀÎȸÀåÀÌ Âü¼®ÇÏ´Â À̹ø ´ëȸ´Â ¡®Çϳª µÈ ¼¼°èÇÑÀÎ, ¼¼°è ¼ÓÀÇ ÀÏ·ùÇÑÀÎ |
|
|
¡¤[News Wide] 12¿ù ´ë¼± Á¤´çÃßõ Àç¿Ü¼±°Å°ü¸®À§¿ø Ãß°¡¸ðÁý |
¿À´Â 12¿ù¿¡ Ä¡·¯Áú Á¦18´ë ´ëÅë·É¼±°Å¸¦ ¾ÕµÎ°í ´ë¼±¿¡ ³ª¼³ ¿©¾ßÈĺ¸ÀÚµéÀÇ Ã⸶¼±¾ðÀÌ ÀÕµû¸£°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, ¿©¾ßÀÇ Àç¿Ü±¹¹ÎÀÇ ¼±°ÅÂü¿©¿¡ ´ëÇÑ °ü½Éµµ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. Áö³ 4¿ù ÃѼ±¿¡¼ Àç¿Ü±¹¹ÎÀÇ ÅõÇ¥À²Àº 2.53%¿¡ ¸Ó¹°·¶°í, ¼ø¼ö ±³Æ÷À¯±ÇÀÚ(¿µÁÖ |
|
|
 |
¡¤[¿ÀÇǴϾð] [±â°í] Àç¿Ü¼±°Å ´ë¼± À¯±ÇÀÚ µî·Ï 7¿ù 22ÀÏ ½ÃÀÛ |
[ Á¤±¤ÀÏ / ¹ÎÁÖ´ç ¼¼°èÇÑÀιÎÁÖȸÀÇ »ç¹«ÃÑÀå ]12¿ù ´ëÅë·É ¼±°Å¸¦ À§ÇÑ Àç¿Ü¼±°ÅÀÎ µî·Ï°ú ±¹¿ÜºÎÀçÀÚ ½Å°í°¡ ¿À´Â 7¿ù 22ÀϺÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ 10¿ù 20ÀÏ ¸¶°¨µÈ´Ù. À̹ø ´ëÅë·É ¼±°Å¿¡ Ã⸶ÇÒ È帰¡ È®Á¤µÇÁö ¾ÊÀº »óȲ¿¡¼ Àç¿Ü±¹¹Î À¯±ÇÀÚµéÀÇ µî·ÏÀÌ Àü |
|
|
¡¤[¿ÀÇǴϾð] Àå±â»óÁÖ Àç¿Ü¼±°Å°ü ÆÄ°ß Àç°ËÅäÇ϶ó |
[ ¼¿ï½Å¹® / »ç¼³ ] Àç¿Üµ¿Æ÷ ¼±°Å°ü¸®¸¦ À§ÇØ ÇØ¿Ü¿¡ ÆÄ°ßµÈ Àç¿Ü¼±°Å°üµé¿¡°Ô ¿©·ÐÀÇ µû°¡¿î ½Ã¼±ÀÌ ½ñ¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ºÒ¿äºÒ±ÞÇÑ ÀÏ¿¡ ±¹°¡ ¿¹»êÀ» ³¶ºñÇϰí ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. ±×·¸ÀݾƵµ Àç¿Ü±¹¹Î ÅõÇ¥Á¦ ÀÚüÀÇ ½ÇÈ¿¼ºÀÌ Àǹ®½ÃµÇ´Â »óȲÀÌ´Ù. ¾ðÁ¨°¡ ÀÌ Á¦ |
|
|
¡¤[News Wide] »õ´©¸®´ç, Àç¿Ü¼±°Å ¿ìÆíµî·Ï ÃßÁø ¾ß´ç¿¡ Á¦ÀÇ |
Áö³ 11ÀÏ Ä¡·¯Áø 19´ë ÃѼ±°Å¿¡¼ Àç¿Ü±¹¹Î ½ÇÁ¦ ÅõÇ¥À²ÀÌ 2.5%(¼ø¼ö ±³Æ÷À¯±ÇÀÚ ÅõÇ¥À²Àº 2% ÀÌÇÏ)¿¡ ºÒ°úÇÏÀÚ, ÅõÇ¥À²À» ¿Ã¸®±â À§ÇÑ Á¤Ä¡±ÇÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ »¡¶óÁö°í ÀÖ´Ù. »õ´©¸®´ç ÀÌ»óÀÏ ´ëº¯ÀÎÀº 27ÀÏ ³íÆòÀ» ³»°í, Àç¿Ü±¹¹ÎÀÇ ¼±°Å Âü¿© ¿±â°¡ |
|
|
 |
¡¤[News Wide] ÃѼ± ±³Æ÷À¯±ÇÀÚ ÃÖÁ¾ÅõÇ¥À² 1%´ë·Î ÀúÁ¶ |
3¿ù 28ÀϺÎÅÍ 4¿ù 2ÀϱîÁö 158°³ Àç¿Ü°ø°ü(¶Ç´Â ¼±°üÀ§°¡ ÁöÁ¤ÇÑ ´ëüÀå¼Ò)¿¡¼ ÀÏÁ¦È÷ ½Ç½ÃµÈ Á¦19´ë ±¹È¸ÀÇ¿ø¼±°Å¸¦ À§ÇÑ Àç¿Ü¼±°Å ÅõÇ¥¿¡ Âü¿©ÇÑ ±³Æ÷À¯±ÇÀÚ´Â ÃÑ 1¸¸¿© ¸íÀ¸·Î ÀáÁ¤ Áý°èµÆ´Ù. ¼ø¼ö ±³Æ÷ À¯±ÇÀÚ(¿µÁÖ±ÇÀÚ) 918,890¸íÁß À¯±ÇÀÚ |
|
|
¡¤[News Wide] ÃѼ± ±³Æ÷À¯±ÇÀÚ 19,936¸í ¿À´ÃºÎÅÍ ÅõÇ¥µ¹ÀÔ |
Á¦19´ë ±¹È¸ÀÇ¿ø¼±°Å¸¦ À§ÇÑ Àç¿Ü¼±°Å°¡ 3¿ù 28ÀϺÎÅÍ 4¿ù 2ÀϱîÁö 158°³ Àç¿Ü°ø°ü(¶Ç´Â ¼±°üÀ§°¡ ÁöÁ¤ÇÑ ´ëüÀå¼Ò)¿¡¼ ÀÏÁ¦È÷ ½Ç½ÃµÈ´Ù. Áö³ 3¿ù 12ÀÏ ÃÖÁ¾ È®Á¤µÈ Àç¿Ü¼±°ÅÀθíºÎ¿Í ±¹¿ÜºÎÀçÀڽŰíÀθíºÎ¿¡ µû¶ó ½Ç½ÃµÇ´Â À̹ø Àç¿Ü¼±°Å¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö |
|
|
 |
¡¤[News Wide] 2012 ¡®Àç¿Üµ¿Æ÷±âÀÚ´ëȸ 12ÀÏ °³¸· |
¸ð±¹°ú Àç¿Üµ¿Æ÷»çȸ °£ ¼ÒÅë È®´ë, Àç¿Ü ¾ð·ÐÀÎ ³×Æ®¿öÅ© ±¸Ãà µîÀ» À§ÇØ 2002³âºÎÅÍ ¸Å³â °³Ãֵǰí ÀÖ´Â Àç¿Üµ¿Æ÷±âÀÚ´ëȸ°¡ 12ÀÏ ¼¿ï ¡®Çѱ¹ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ¡¯¿¡¼ Àç¿Üµ¿Æ÷±âÀÚ´ëȸ ±â³ä ¼¼¹Ì³ª¿Í °³¸·½ÄÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 6¹Ú7Àϰ£ÀÇ ÀÏÁ¤¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù. Çѱ¹±âÀÚÇùȸ( |
|
|
¡¤[¿ÀÇǴϾð] ±³Æ÷ÂüÁ¤±ÇÀº ´©±¸¸¦ À§ÇÑ °ÍÀΰ¡ |
Áö³ 2¿ù 11ÀÏ Àç¿Ü¼±°Å °ü·Ã Àç¿Ü±¹¹Î À¯±ÇÀÚ ½Åû・µî·ÏÀÌ ¸¶°¨µÆ´Ù. 4¿ù ±¹È¸ÀÇ¿ø ÃѼ±°ú 12¿ù ´ë¼±À» ¾ÕµÎ°í ÇØ¿Üµ¿Æ÷µéÀÇ ÅõÇ¥ Âü¿©À²À» °¡´ÆÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ¾î¼ ³»¿Üµ¿Æ÷µéÀÇ °ü½ÉÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ¾ú´ø °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±³Æ÷°ü·Ã Àü¹®°¡ |
|
|
 |
¡¤[News Wide] ÀçÀÏ¹Î´Ü Áß¾Ó´ÜÀå¿¡ ¿À°øÅ ¾¾ ´ç¼± |
ÀçÀÏ¹Î´Ü Áß¾Ó3±â°üÀå ¼±°Å°¡ ¿Ï·áµÆ´Ù. 23ÀÏ µµÄì ¹Î´ÜÁß¾Óº»ºÎ¿¡¼ °³ÃÖµÈ Á¦52ȸ ÀçÀÏ¹Î´Ü Áß¾Óº»ºÎ Á¤±âÁß¾Ó´ëȸ¿¡¼ »õ ¹Î´Ü Áß¾Ó´ÜÀå¿¡ ¿À°øÅÂ(çïÍë÷¼, 65¼¼, Çö Áß¾Óº»ºÎ ºÎ´ÜÀå) ¾¾, ÀÇÀå¿¡ ±èÇÑÀÍ(ÑÑùÓìÍ, 75¼¼, Àü ¿À»çÄ« º»ºÎ ´ÜÀå) ¾¾, |
|